24.10 - Indonésie : Catéchèse
et légendes populaires.
Les légendes locales peuvent servir
à la catéchèse et lier plus étroitement l'Évangile à la réalité, donnant
ainsi une contribution à l'inculturation de la foi, à partir
des racines culturelles de chaque population.
Partant de cette prémisse, Mgr Eduardus Sangsun, évêque
de Ruteng, dans le centre de l'archipel indonésien, vient d'approuver
la publication d'un livre réalisé en collaboration avec le centre catéchétique
local des Jésuites. Le livre contient 14 récits qui s'inspirent des
légendes de la population d'ethnie Manggarai et concernent la famille,
l'environnement, la société, les rôles sexuels, la dignité humaine,
le respect des traditions et de la loi.
Il s'agit, comme l'explique l'éditeur Anselm Alaman, "de l'une des tentatives
de l'Église locale de proclamer le Royaume de Dieu dans le contexte
de culture locale authentique". Dans la préface, l'évêque met l'accent
sur les effets négatifs des moyens de communication de masse sur les
cultures locales. "Les familles catholiques passent des heures à regarder
les programmes de la télévision". Il s'ensuit que pour l'Église il est
important de trouver le langage adéquat pour évangéliser, mais à partir
des racines culturelles de chaque population, en prenant soin de ne
pas trahir le message évangélique.
.
Pour plus d'informations : Agence
VID
Retour
|