-
2010-09-27 - Égypte
DES PROPOS DÉPLACÉS SUR LES VERSETS DU CORAN

Un évêque de l'Eglise copte a suscité un tollé dans les milieux religieux en Egypte après avoir suggéré que certains versets du Coran y avaient été insérés après la mort du prophète Mahomet.

Les musulmans croient que le Coran regroupe les paroles que Dieu seul a révélées au prophète Mahomet par l'archange Gabriel, sur une période 23 ans, jusqu'à sa mort. Dire que certains versets ont été ajoutés a-posteriori met ainsi en doute leur validité.

Lors d'une récente réunion avec l'ambassadeur égyptien à Chypre, l'évêque Bishoy, secrétaire du Saint-Synode de l'Eglise copte a déclaré qu'il croyait que certains versets, en contradiction avec la foi chrétienne, avaient été ajoutés après la mort de Mahomet, par l'un de ses successeurs.

Ces propos ont suscité de vives réactions chez les dirigeants chrétiens et musulmans et l'évêque Bishoy a déclaré avoir été mal compris.

"Ma question, qui était de savoir si des versets du Coran ont été insérés après la mort du prophète, ne constitue pas une critique", a-t-il déclaré. "C'est simplement une question," a dit l'évêque, "Je ne comprends pas comment cela a pu se transformer en une critique contre l'islam",.a-t-il indiqué.

Au sein de l'institution sunnite d'Al-Azhar, au Caire, ces propos ont mis son chef Cheikh Ahmed al-Tayeb "très en colère", parce que "le travail des leaders religieux est de garantir l'unité nationale".

"La foi des musulmans constitue une ligne rouge qui, en aucun cas, ne peut être discutée par un non-musulman", a dit pour sa part Salem Abdel Geleel, vice-ministre des Biens religieux, dans un communiqué.

Le dimanche 26 septembre, le patriarche de l'Eglise copte d'Egypte, Chenouda III, s'est dit dimanche "désolé" que les musulmans égyptiens aient été heurtés par les propos d'un évêque, qui a suggéré que certains versets du Coran y avaient été insérés après la mort du prophète Mahomet.

"Je suis vraiment désolé que les sentiments de nos frères musulmans aient été blessés", a-t-il déclaré lors d'une longue interview à la télévision publique. (source : KNA)

Retour aux dépêches