- 6 mars 2016 -Chine
LES RELATIONS ACTUELLES ENTRE L'ÉGLISE ET L'ÉTAT

Dans l'interwiev accordée à un média de Hongkong il y a un mois, juste avant le Nouvel An lunaire, Les propos du Pape étaient adressés à la Chine et aux Chinois, mais ils ont été lus attentivement au-delà des frontières de la Chine populaire.

"Églises d'Asie" a fait connaître les propos du P. Zhang Shijiang« un mois après la publication de cette interview inédite du Pape au sujet de la Chine et de l’intérieur de l’Eglise de Chine. Comme rares ont été les voix à s’exprimer pour commenter les propos du Pape » ceux du P. Zhang « n’en a que plus de poids ».

Le P. Jean-Baptiste Zhang Shijiang « est une personnalité importante de l’Eglise en Chine » et que, « très actif, [il agit] au sein des structures «officielles» de l’Eglise ».

En attendant d’avoir un écho de la masse des fidèles ‘sans voix’ de l’Eglise « clandestine », on peut faire deux observations grâce à un observateur vietnamien, Nguyên Huu Tan-Duc, qui a rédigé une « Lettre ouverte d’un Vietnamien aux Chinois de bonne volonté »

1.) Sur la forme : avec un grand respect, le P. Zhang exprime son appréciation pour « l’ouverture et la sincérité du pape François » et le « remercie sincèrement » pour « son amour et son attachement aux dirigeants et aux fidèles de l’Eglise en Chine. C’est vraiment extraordinaire ! (…) C’est le plus beau cadeau que le pape François en 2016 ait offert à notre patrie, à notre Eglise et au milliard trois cent millions de nos concitoyens. »

A en juger par la déférence du ton, conjuguée à la sûreté du propos, on ne peut s’empêcher de penser à une déclaration savamment dosée d’un diplomate investi d’une mission précise. A n’en pas douter, le P. Zhang dépasse ici le point de vue d’une simple communauté – « l’Eglise officielle de Chine » – pour se faire le porte-voix des autorités chinoises inquiètes devant la défiance du monde vis- à-vis de leur volonté d’hégémonie.

2.) D’autant plus que, sur le fond, il s’agit de faire passer un message essentiel « à l’Eglise universelle, y compris l’Eglise de France » et à travers elles, au monde entier, à savoir : « Face à l’émergence actuelle de la Chine, face à l’inquiétude internationale que celle-ci soulève, [le pape] appelle à grand cri et avec un souffle prophétique la communauté internationale à ne pas avoir peur de la Chine. »

Au risque d’étonner le P. Zhang, Nguyên Huu Tan-Duc lui rappelle que « faire peur » est précisément l’une des armes favorites du gouvernement, dans une « Lettre ouverte d’un Vietnamien aux Chinois de bonne volonté » ,qu'il a publiée. (source : Mepasie)

Retour aux dépêches
retour à la page d'accueil