11.02 - Hongrie
: Vol d'une très ancienne Bible.
Des voleurs ont dérobé, le dimanche
10 février, dans une église du nord de la Hongrie l'un des plus
anciens exemplaires de la Bible imprimés en hongrois.
Cet ouvrage, une Bible de Vizsoly dont il n'existe que 20 autres exemplaires
(dont l'un est conservé à la Bibliothèque nationale Szechenyi à Budapest),
était gardé dans une église réformée du village de Vizsoly,
situé à environ 230 kms au nord-est de la capitale.
La Bible volée, imprimée en 1590, reproduit la traduction du calviniste
hongrois Gaspar Karoli. Les autorités ont estimé sa valeur à 6 millions
de forints (24.000 euros) et offrent une récompense de 3 millions de
forints (12.000 euros) pour toute information permettant de la retrouver.
"La disparition de l'un des exemplaires de cette Bible serait une perte
immense pour l'histoire culturelle de la Hongrie", a déclaré Gusztav
Bolcskei, président du synode de l'Eglise réformée hongroise.
A Miskolc, ville située à 50km au sud de Vizsoly, les autorités ont
augmenté les contrôles aux frontières, après ce vol.
Pour plus d'informations : Eglise
Réformée de Hongrie
Retour
|