-
2008-08-17 - Caucase
LES ÉGLISES VEULENT CONTRIBUER A LA PAIX

Au cours de l'Angélus du 10 août, le Pape a invité la Communauté internationale et les Pays les plus influents dans la situation actuelle à accomplir tous les efforts pour soutenir et promouvoir des initiatives en faveur de la paix en Ossétie du sud.

" Les nouvelles, de plus en plus dramatiques des événements tragiques qui se vérifient en Géorgie et qui, notamment dans la région de l'Ossétie méridionale, ont déjà causé beaucoup de victimes innocentes et ont forcé un grand nombre de civils à quitter leurs maisons, sont un motif de profonde préoccupation."

" Mon souhait le plus vif est que cessent immédiatement les actions militaires et qu'elles s'abstienne, au nom de l'héritage chrétien commun, de confrontations supplémentaires et de représailles violentes, qui pourraient dégénérer en un conflit d'une portée encore plus vaste ; il faut au contraire reprendre, avec résolution, le chemin de la négociation et du dialogue respectueux et constructif, pour éviter ainsi de nouvelles souffrances déchirantes à cette chère population."

"J'invite aussi la Communauté internationale et les Pays les plus influents dans la situation actuelle - poursuit Benoît XVI - à accomplir tous les efforts pour soutenir et promouvoir des initiatives en vue d'aboutir à une solution pacifique et durable, en faveur d'une cohabitation ouverte et respectueuse."

"Prions intensément avec nos frères orthodoxes, pour ces intentions, que nous confions confiants à l'intercession de la Vierge Marie, Mère de Jésus et de tous les chrétiens."

De son côté le patriarche russe Alexis a appelé à la fin des hostilités entre la Géorgie et l'Ossétie du sud faisant sien l'appel du patriarche orthodoxe géorgien Elias II. "Je m'adresse à ceux qui sont aujourd'hui aveuglés par la haine: arrêtez les violences, empêchez une plus grande effusion de sang et une nouvelle extension du conflit, faites preuve de sagesse et de courage, asseyez-vous à la table des négociations dans le respect des traditions, des opinions et des espoirs des peuples géorgien et ossète."

Il a en outre déploré cet affrontement entre deux peuples orthodoxes. Il a également observé: "Je suis au courant de l'appel à la paix formulé par Elie II, catholicos-patriarche de toute la Géorgie. L'Église russe est prête à conjuguer ses efforts avec l'Église géorgienne pour contribuer à la paix."

Devant les centaines de milliers de personnes atteintes par ce conflit, Caritas Internationale, dans un communiqué publié au Vatican où elle est basée, a appelé mardi aux négociations entre la Russie et la Géorgie, et soutient la création de corridors humanitaires comme "solution à court terme".

"Caritas soutient les appels à un cessez-le-feu immédiat et à l'ouverture de négociations afin de trouver une solution pacifique au conflit. Elle appelle "les deux parties à faire tout ce qui est en leur pouvoir pour respecter les vies des civils et soutient la mise en place de corridors humanitaires en Ossétie du sud comme solution à court terme". Mais, ajoute l'organisation, "des pourparlers de paix doivent s'ouvrir maintenant".

Elle rappelle qu'elle fournit sur place, dès maintenant, une aide alimentaire à ceux qui ont fui la zone du conflit, ajoutant qu'elle s'efforce aussi d'apporter une aide médicale à "un grand nombre de blessés alors que les hôpitaux de Tbilissi sont débordés". (source : VIS et Patriarcat de Moscou)

Retour aux dépèches