11ème SYNODE DES ÉVÊQUES Mercredi 12 octobre - Seizième Congrégation |
 |
.
SEIZIÈME CONGRÉGATION GÉNÉRALE (MERCREDI 12 OCTOBRE 2005 - APRÈS-MIDI)
S. Exc. Mgr. Ian MURRAY, Évêque d'Argyll and The Isles (ÉCOSSE)
"La liturgie est un instrument clef de l'évangélisation et doit être célébrée dans une langue qui permet au fidèle d'accéder au coeur du mystère de la foi. Les textes doivent dépasser les caprices des modes linguistiques.
Les langues locales présentent des difficultés particulières, comme c'est le cas dans mon diocèse avec le gaélique écossais. Dans ces situations, les Conférences épiscopales locales devraient avoir l'autorité de mettre au point et d'approuver ces textes liturgiques.
Les prêtres, grâce à la connaissance linguistique des pays européens, devraient être capable d'accueillir les immigrés et les servir si c'est possible dans leurs langues respectives".(VIS)
Retour
déroulement quotidien du synode accueil